Per a un bon aïllament acústic cal tenir present que en totes les cases hi ha sorolls i el primer és identificar la font d'on procedeix. Alguns procedeixen de la coberta de l'edifici; el quart tècnic de l'ascensor, les màquines d'aire condicionat i els extractors de fums dels garatges. Dins de la llar els sorolls més freqüents procedeixen dels lavabos, les televisions i equips de sons, i de les màquines d'aire condicionat individuals. A més, en els soterranis es solen ubicar les sales de caldera, d'aigua i el garatge, els sorolls afecten directament als veïns de les plantes inferiors. I què dir de l'exterior: el trànsit, bombers, ambulàncies, trens o avions són una mostra constant del soroll que suportem.
No obstant això, INSOPLAC, garanteix el silenci bàsic en els casos més usuals, que per norma genera solen ser en habitacions o en sales on cal certa concentració o descans, sens dubte algúna si es realitza el projecte que la nostra empresa aconsella.
La legislació Europea recull que el límit acceptable per a suportar el soroll es marca en 65 decibels. L'ambient diari d'una oficina arribaria a aquesta ràtio. Si ens fixem en els domicilis particulars, gairebé totes les comunitats autònomes han establert un màxim de 35 decibels en el període diürn i 30 en el nocturn. No obstant això, una conversa en veu alta pot produir so de fins 45 decibels. Una bona insonorització de la llar impedirà patir aquestes molèsties originades per l'incessant trànsit de la ciutat, avions que sobrevolen un immoble, trens que circulen a prop de casa, veïns que posen la ràdio o la televisió a un volum considerable, etc. Tots aquests elements tenen un punt en comú: generen soroll. I és evident que les nostres llars estan inevitablement exposats a això.
Contaminació acústica
Es diu contaminació acústica a l'excés de so que altera les condicions normals del medi ambient en una determinada zona. Si bé el soroll no s'acumula, trasllada o manté en el temps com les altres contaminacions, també pot causar grans danys en la qualitat de vida de les persones si no és controlada.
El terme contaminació acústica fa referència al soroll (entès com a so excessiu i molest), provocat per les activitats humanes (trànsit, indústries, locals d'oci, etcètera), que produeix efectes negatius sobre la salut auditiva, física i mental de les persones.
Aquest terme està estretament relacionat amb el soroll causa de que aquesta es dóna quan el soroll és considerat com un contaminant, és a dir, un so molest que pot produir efectes nocius fisiològics i psicològics per a una persona o grup de persones. Les principals causes de la contaminació acústica són aquelles relacionades amb les activitats humanes com el transport, la construcció d'edificis i obres públiques, la indústria, entre altres.
S'ha dit per organismes internacionals, que es corre el risc d'una disminució important en la capacitat auditiva, així com la possibilitat de trastorns que van des del psicològic (paranoia, perversió) fins el fisiològic per l'excessiva exposició a la contaminació sonica.
Un informe de l'Organització Mundial de la Salut (OMS), considera els 50 dB_(a) , com el límit superior desitjable.
A Espanya, s'estableix com nivell de confort acústic dels 55 d B a . Per sobre d'aquest nivell, el so resulta perniciós per al descans i la comunicació.
Segons estudis recents de la Unió Europea (2005): 80 milions de persones estan exposats diàriament a nivells de soroll ambiental superiors a 65 d B a i altres 170 milions, ho estan a nivells entre 55-65 d B a.
Insonorització un recinte suposa aïllar-lo acústicament de l'exterior, la implica una doble direcció:
Evitar que el so que produïm surti a l'exterior (evitar la contaminació acústica ) Evitar que el soroll exterior penetri i distorsioni el so de la sala. És interessant tenir en compte que si es redueix el nivell de soroll en un ambient, també es redueix en els ambients veïns, tot i que no millori l'aïllament en si.
A l'hora de insonoritzar, cal diferenciar entre aïllament acústic i condicionament acústic per utilitzar els materials i tècniques adequats en cada cas:
- El aïllament acústic permet proporcionar una protecció al recinte contra la penetració del soroll.
- En canvi, el condicionament acústic el que pretén és millorar la pròpia acústica del recinte, controlant paràmetres com la naturalesa i nombre de les reflexions sonores, ressonàncies modals, el temps de reverberació , etc.
Aïllar suposa impedir que un so penetri en un mitjà, o que surti d'ell. Per això, per aïllar, s'usen tant materials absorbents, com materials aïllants. En incidir l'ona acústica sobre un element constructiu, una part de l'energia es reflecteix, una altra s'absorbeix i una altra es transmet a l'altra banda. L'aïllament que ofereix l'element és la diferència entre l'energia incident i l'energia transmesa, és a dir, equival a la suma de la part reflectida i la part absorbida. Hi ha diversos factors bàsics que intervenen en la consecueción d'un bon aïllament acústic:
- Factor màssic. L'aïllament acústic s'aconsegueix principalment per la massa dels elements constructius: a major massa, major resistència oposa al xoc de l'ona sonora i major és l'atenuació. Per aquesta raó, no convé parlar d'aïllants acústics específics, ja que són els materials normals i no com passa amb l'aïllament tèrmic.
- Factor multicapa. Quan es tracta d'elements constructius constituïts per diverses capes, una disposició adequada d'elles pot millorar l'aïllament acústic fins a nivells superiors als que la suma de l'aïllament individual de cada capa, pogués aconseguir. Cada element o capa té una freqüència de ressonància que depèn del material que el compon i del seu gruix. Si el so (o soroll) que arriba a l'element té aquesta freqüència produirà la ressonància i al vibrar l'element, produirà so que se sumarà al transmès. Per això, si es disposen dues capes del mateix material i diferent gruix, i que per tant tindran diferent freqüència de ressonància, la freqüència que deixi passar en excés la primera capa, serà absorbida per la segona.
- Factor de dissipació. També millora l'aïllament si es disposa entre les dues capes un material absorbent. Aquests materials solen ser de poca densitat i amb gran quantitat de porus i es col·loquen normalment perquè a més solen ser també bons aïllants tèrmics . Així, un material absorbent col·locat en l'espai tancat entre dos envans paral·lels millora l'aïllament que oferirien aquests envans per si sols.
La reflexió del so pot atenuar també col·locant una capa de material absorbent en els paraments dels elements constructius, encara que aquestes tècniques pertanyen més pròpiament a l'àmbit de l'acústica.
Per això, els materials aïllants són, en general, mals absorbents . És un fet lògic, la missió d'un aïllant, si està col·locat a l'interior pot ser absorbir el so que li arriba, no obstant això, col·locat a l'exterior, tindrà com a missió reflectir la major quantitat d'energia sonora que rebi, per impedir que penetri al recinte.
Ara bé, si ens referim a estructures, un material absorbent col·locat en l'espai tancat entre dos envans paral·lels millora l'aïllament que oferirien aquests envans per si sols.
No es pot dir que hi hagi aïllants acústics específics, com hi ha aïllants tèrmics específics.
INSOPLAC ofereix servei de aïllament acústic Barcelona on la capacitat de aïllament acústic d'un determinat element constructiu, fabricat amb un o més materials , és la seva capacitat d'atenuar el so que el travessa. L' [atenuació] o pèrdua de transmissió sonora d'un determinat material es defineix com la diferència entre la potència acústica incident i el nivell de potència acústica que travessa el material.
La pèrdua de transmissió sonora depèn de la freqüència , de la mida de l'envà o paret i de l'absorció del recinte receptor. El fet que l'atenuació sonora depengui de múltiples factors fa que no es pot dir, amb propietat, que hi hagi materials aïllants acústics.
L'aïllament acústic d'un element pla es determina en laboratori, produint un so en una de les seves cares i mesurant el so transmès a l'altra. El resultat s'expressa en decibels . aquest resultat, si apareix reflectit en les especificacines tècniques del material, ho fa sota la nomenclatura de capacitat d'aïllament i ha de fer referència a un gruix / gruixos concrets.
L'aïllament acústic s'aconsegueix principalment per la massa dels elements constructius, encara que una disposició adequada de materials pot millorar l'aïllament acústic fins a nivells superiors als que, la suma de l'aïllament individual de cada element, pogués aconseguir.
Per aconseguir un bon aïllament acústic són necessaris materials que siguin durs, pesat, no porosos, i, Si és possible, flexible. Em refereixo a, és preferibles que els materials aïllant siguin materials pesats i tous al mateix temps.
El plom és el millor aïllant de tots ja que aïlla del so i de les vibracions.
Altres materials aïllants són materials tals com formigó , terratzo , acer , etc. són prou rígids i no porosos com per ser bons aïllants.
També actuen com un gran i eficaç aïllant acústic, les càmeres d'aire (un espai d'aire hermètic) entre parets. Si s'agrega, a més, material absorbent en l'espai entre els envans (per exemple, llana de vidre ), l'aïllament millora encara més.
Quan es realitza un condicionament acústic, no només cal prestar atenció a les parets i sòls del recinte, sinó als petits detalls. Una junta entre dos panells mal segellada, una porta que no encaixa, etcètera, poden restar eficàcia a l'aïllament.
absorbent acústic
Són materials utilitzats en el condicionament acústic dels recintes, per la seva capacitat d'absorbir la major part de l'energia que reben. Per tant, en reflectir un percentatge molt petit del so incident, s'eviten reflexions indesitjades, que poden perjudicar l'acústica del local, en introduir distorsions, etc.
En el camp professional, la capacitat d'absorció d'aquests materials haurà estat calculada en laboratoris i en les especificacions tècniques de cada material, vindrà donat el seu coeficient d'absorció i la freqüència crítica per a cada gruix determinat.
Tipus de materials quant a la seva absorció
Les ones estacionàries. Una ona estacionària es produeix per la suma d'una ona i la seva ona reflectida sobre un mateix eix. Depenent com coincidisquen les fases de l'ona incident i de la reflectida, es produiran modificacions en el so (augmenta l'amplitud o disminueix), de manera que el so resultant pot resultar desagradable. En determinades circumstàncies, l'ona estacionària pot fer que la sala entri en ressonància.
El ressò. El senyal acústic original s'ha extingit, però encara no és retornat el so en forma d'ona reflectida. El ressò s'explica per que l'ona reflectida ens arriba en un temps superior al de la persistència acústica.
L' reverberació. Es produeix reverberació quan les ones reflectides arriben a l'oient abans de l'extinció de l'ona directa, és a dir, en un temps menor que el de persistència acústica de l'oïda.
Lp
Nivell de pressió sonora es defineix com 20 vegades la relació logarítmica de la pressió sonora eficaç respecte a una pressió de referència p0, de valor p0 = 2 10-5 N / m², obtinguda mitjançant una ponderació normalitzada de freqüències i una ponderació exponencial normalitzada de temps.
Si no s'esmenten explícitament, ha de sobreentendre que es tracta de la ponderació temporal FAST i de la ponderació de freqüències A, adoptant la següent nomenclatura LpA
Leq, T
El nivell de pressió sonora continu equivalent (dB), es defineix com el nivell de pressió sonora que tindria un so hipotètic en règim permanent, amb igual energia que el so fluctuant que es tracta de mesurar, en un punt determinat i durant un mateix període de temps
Representa la mitjana energètica del nivell de soroll mitjana en l'interval de temps de mesura.
Si la mesura s'ha obtingut mitjançant una xarxa de ponderació A, s'identifica per LAeq, T.
SEL o Nivell d'exposició de so
El SEL és el nivell LEQ d'un soroll de 1 segon de durada. El SEL s'utilitza per mesurar el nombre d'ocasions en què se superen els nivells de soroll tolerat en llocs específics: barris residencials, hospitals, escoles, etc.
LAmax
És el més alt nivell de pressió sonora continu equivalent ponderat A, en decibels, determinat sobre un interval temporal de 1 segon (LAeq,1) registrat en el període temporal d'avaluació.
LKeq, T
És el nivell de pressió sonora continu equivalent ponderat A, corregit pel tipus de font de soroll (trànsit o industrial), pel caràcter del soroll (impulsiu, tonal) i pel període de temps considerat (nocturn, vespertí, cap de setmana). LKeq, T = LAeq, T + Kj
LDN o Nivell equivalent Dia-Nit
El LDN mesura el nivell de soroll Leq que es produeix en 24 hores. En calcular el soroll nocturn, com no ha d'haver, es penalitza amb 10 d B a als sorolls que es produeixen entre les 10 de la nit i les 7 del matí.
Efectes del soroll sobre la salut
Efectes auditius
El sistema auditiu es ressent davant d'una exposició perllongada a la font d'un soroll, encara que aquesta sigui de baix nivell.
El dèficit auditiu provocat pel soroll ambiental es diu socioacusia.
Una persona quan s'exposa prolongadament a un nivell de soroll excessiu, nota un xiulet a l'orella, aquesta és un senyal d'alarma. inicialment, els danys produïts per una exposició perllongada no són permanents, sobre els 10 dies desapareixen. No obstant això, si l'exposició a la font de soroll no cessa, les lesions seran definitives. La sordesa anirà creixent fins que es perdi totalment l'audició.
No només el soroll prolongat és perjudicial, un so sobtat de 160 d B a , com el d'una explosió o un tret, poden arribar a perforar el timpà o causar altres lesions irreversibles. Citant puntualment les afeccions auditives que produeix el soroll tenim: Desplaçament Temporal Del Llindar D'Audició i el Desplaçament Permanent del llindar d'audició
Desplaçament temporal del llindar d'audició (TTS:Desplaçament temporal del llindar)
Consisteix en una elevació del llindar produïda per la presència d'un soroll, existint recuperació total al cap d'un període de temps, sempre que no es repeteixi l'exposició al mateix. Es produeix habitualment durant la primera hora d'exposició al soroll.
Desplaçament permanent del llindar d'audició (PTS:Desplaçament permanent del llindar)
És el mateix efecte TTS però agreujat pel pas del temps i l'exposició al soroll. Quan algú se sotmet a nombrosos TTS i durant llargs períodes de temps (diversos anys), la recuperació del llindar va sent cada vegada més lenta i dificultosa, fins a tornar-irreversible.
El desplaçament permanent del llindar d'audició està directament vinculat amb la presbiacucia (pèrdua de la sensibilitat auditiva deguda a l'efecte de l'edat).
La sordesa produïda pel desplaçament permanent del llindar d'audició afecta tots dos oïdes i amb idèntica intensitat.
Interferència en la comunicació oral
La intel·ligibilitat de la comunicació es redueix a causa del soroll de fons. L'oïda és un transductor i no discrimina entre fonts de soroll, la separació i identificació de les fonts sonores es dóna en el cervell. Com ja és sabut, la veu humana produeix so en el rang de 100 a 10000Hz, però la informació verbal es troba en el rang dels 200 a 6000Hz. La banda de freqüència determinada per a la intel·ligibilitat de la paraula, és a dir entendre paraula i frase, aquesta entre 500 i 2500 Hz. La interferència en la comunicació oral durant les activitats laborals pot provocar accidents causats per la incapacitat de sentir cridats d'advertència o altres indicacions. En oficines com en escoles i llars, la interferència en la conversa constitueix una important font de molèsties.
Efectes no auditius
La contaminació acústica, a més d'afectar a cau d'orella pot provocar efectes psicològics negatius i altres efectes fisiopatològics. Per descomptat, el soroll i els seus efectes negatius no auditius sobre el comportament i la salut mental i física depenen de les característiques personals, pel que sembla l'estrès generat pel soroll es modula en funció de cada individu i de cada situació.
Efectes psicològics
1- Insomni i dificultat per agafar el son.
2 -Fatiga.
3 -Estrès (per l'augment de les hormones relacionades amb l'estrès com l'adrenalina ). Depressió i ansietat.
4 -Irritabilitat i agressivitat.
5 -Histèria i neurosis.
6 -Aïllament social.
7 -Falta de desig sexual o inhibició sexual.
Tots els efectes psicològics estan íntimament relacionats, per exemple:
- L'aïllament condueix a la depressió.
- L'insomni produeix fatiga . La fatiga, falta de concentració. La manca de concentració de la poca productivitat i la falta de productivitat a l'estrès.
Entre d'altres efectes no auditius tenim:
Efectes sobre el somni
El soroll produeix dificultats per agafar el son i despertar als que estan adormits. El somni és una activitat que ocupa un terç de les nostres vides i ens permet descansar, ordenar i projectar el nostre conscient. El somni aquesta constituït per dos tipus: el somni clàssic profund(Sense REM (etapa de son profund), el que al seu torn es divideix en quatre fases diferents), i d'altra banda aquesta el somni paradoxal ( REM ). S'ha demostrat que sons de l'ordre d'aproximadament 60 dBA, redueixen la profunditat del somni, acreixent aquesta disminució a mesura que creix l'amplitud de la banda de freqüències, les quals poden despertar l'individu, depenent de la fase del son en què es trobi i de la naturalesa del soroll. És important tenir en compte que estímuls febles sorprenents també poden pertorbar el son.
Efectes sobre la conducta
El soroll produeix alteracions en la conducta momentànies, les quals consisteixen en agressivitat o mostrar un individu amb un major grau de desinterès o irritabilitat. Aquestes alteracions, que generalment són passatgeres es produeixen a conseqüència d'un soroll que provoca inquietud, inseguretat o por en alguns casos.
Efectes en la memòria
En aquelles tasques on s'utilitza la memòria s'ha demostrat que existeix un major rendiment en aquells individus que no estan sotmesos al soroll, a causa que aquest produeix creixement en l'activació del subjecte i això en relació amb el rendiment en cert tipus de tasques, produeix una sobre activació traduïda en el descens del rendiment. El soroll fa que l'articulació en una tasca de repàs sigui més lenta, especialment quan es tracten paraules desconegudes o de major longitud, és a dir, en condicions de soroll, l'individu es desgasta psicològicament per mantenir el seu nivell de rendiment.
Efectes en l'atenció
El soroll fa que l'atenció es localitzi en aquells aspectes més importants de la tasca, fent que aquesta es perdi en altres considerats de menor rellevància.
Efectes en l'embaràs
S'ha observat que les mares embarassades que han estat des de començaments del seu embaràs en zones molt sorolloses, tenen nens que no pateixen alteracions, però si l'exposició ocorre després dels 5 mesos de gestació, després del part els nens no suporten el soroll, ploren quan ho senten, i en néixer tenen una mida inferior al normal.
Efectes sobre els nens
El soroll repercuteix negativament sobre l'aprenentatge i la salut dels nens. Quan els nens són educats en ambients sorollosos, aquests perden la seva capacitat d'atendre senyals acústics, pateixen pertorbacions en la seva capacitat d'escoltar, així com un retard en l'aprenentatge de la lectura i la comunicació verbal. Tots aquests factors afavoreixen l'aïllament del nen, fent-ho poc sociable.
Lluita contra la contaminació acústica (Evolució de la protecció del medi ambient)
Fa diversos anys en les normatives de protecció del medi ambient no es considerava el contaminant soroll, però malgrat que la industrialització i en si ciutats i països han anat creixent i evolucionant, en tots els països del món s'han elaborat normes i estatuts que s'encarreguen de la protecció del medi ambient contra l'excés de soroll. Els esforços més seriosos de les comunitats internacionals es tradueixen en l'aprofundiment dels estudis sobre causes i origen ( fonts ), deteriorament i polítiques de prevenció i control de la contaminació sonora. A continuació parlarem de les mesures adoptades pels diferents països:
Bolívia
En el cas d'aquest país, seva reglamentació s'ha basat en els estatuts dels organismes internacionals, incloent disposicions de defensa i preservació dels recursos. A ell 92 es dicta la llei 1333 general del Medi Ambient, moderna normativa que inclou la EIAcon inclusió de disposicions de defensa i preservació dels recursos naturals.
Equador
No s'ha determinat normativa especifica a la contaminació sonora. En alguns decrets generals de protecció de l'ambient s'han fet al·lusions petites a aquest tipus de contaminació. A la ciutat de Quito es va emetre l'ordenança metropolitana 123 el 5 de juliol de 2004 denominada "L'ordenança per a la prevenció i control de la contaminació per soroll, substitutiva del capítol II per al control del soroll, del títol V del llibre segon del codi
Veneçuela
En 1976 s'estableix la llei Orgànica de l'Ambient la qual promulga els principis rectors per a la conservació, defensa i millorament de l'ambient en benefici de la qualitat de vida. En l'article 88 d'aquesta llei, imposa pena d'arrest "als que dins de parcs nacionals. monuments nacionals, reserves o refugis de fauna silvestre: Inc. 2: Utilitzeu radiorreceptores , fonògrafs o qualsevol instrument que produeixi soroll que per la seva intensitat , freqüència o durada fossin capaços de causar dany o torbar la calma i tranquil·litat d'aquests llocs. Inc. 10: Pertorbar conscientment als animals per mitjà de crits, sorolls, projeccions de pedres, ensorraments provocats o qualsevol altre mitjà. L'article 101 estableix que qui, contravenint les disposicions legals dictades per autoritat competent produeixi o permeti la producció de sorolls que per intensitat, freqüència o durada fossin capaços de causar dany o malestar a les persones, serà sancionat amb arrest de 15 a 30 anys i multa de 15 a 30 dies de salari mínim. Si el soroll és produït en zones o sota condicions capaços d'augmentar el dany i malestar de les persones, la pena serà augmentada al doble.
Bolívia, Colòmbia, Perú, Equador i Veneçuela van signar a Cartagena d'Índies l'Acord Acta de Barahona" amb data 5 de desembre de 1991, creant un Comitè Ambiental Andino amb base en la primera reunió d'activitats nacionals del medi ambient celebrada a Caracas a l'agost de 1991. El seu objecte va ser centralitzar els esforços sobre conservació del medi i disminució de contaminació a nivell regional, nacional i municipal a la zona, sense que fins al present, d'acord amb informes diplomàtics, el mateix s'hagi posat en pràctica.
Plans de solució
Per tal d'eradicar i atenuar una mica els efectes de l'excés de soroll a les diferents parts del planeta, molts especialistes en el tema han plantejat alguns mètodes per a aquests: en alguns casos es parla de l'elaboració d'un mapa acústic, en el qual es tanquen mesures i anàlisi dels diferents nivells sonors de diversos punts de la ciutat, fent èmfasi en el so provocat pel trànsit sense oblidar un altre tipus d'emissors de soroll .
Tenint en compte la importància d'aquests mètodes d'eradicació del soroll, a continuació citarem una breu explicació d'alguns elements que s'implementen a aquest efecte:
Protecció auditiva personalitzada
Constitueix un dels mètodes més eficients i alhora econòmics. Es tracta dels anomenats taps auditius (les petxines acústiques ), que tenen la capacitat de reduir el soroll en gairebé 20 dB, la qual cosa permet que la persona que els fa servir pugui ubicar-se en ambients molt sorollosos sense cap problema. Molt usat pels operaris i altres treballadors d'algunes indústries sorolloses .
Materials absorbents
La seva utilització consisteix a situar-los en llocs estratègics, de manera que puguin complir amb la seva funció eliminant aquells components de soroll que no desitgem escoltar. Entre els materials que s'usen tenim: ressonadors fibrosos , porosos o reactius, fibra de vidre i poliuretà de cèl·lula . La funció principal d'aquests materials és la d'atrapar ones sonores i posteriorment transformar l'energia aerodinàmica en energia termodinàmica o calor. A l'hora de seccionar el material adequat, d'acord a l'aplicació requerida, s'ha de tenir en compte el coeficient d'absorció sonora del material, la qual és una dada que ha de brindar el fabricant.
Barreres acústiques
La seva funció principal és la d'evitar la transmissió de soroll d'un costat a un altre del seu cos físic. La seva major utilitat es troba en àrees amb un alt nivell de soroll. El seu acompliment es basa en l'eliminació de propagació d'ones i contaminació sonora d'àrees contigües de producció. En aquest cas, la selecció d'una barrera acústica determinada es basa en el coeficient de transmissió de so, traduït en la quantitat de potència sonora que la barrera pot contenir. Una barrera acústica és una espècie de cortina transparent de vinil o poliuretà de cèl·lula oberta. També s'usen panells metàl·lics amb alts índexs d'absorció.
Aïllaments
Els aïllaments es fan en seccions industrials sorolloses. La seva funció bàsica és la de dissipar l'energia mecànica associada amb les vibracions . El seu focus d'acció es concentra en zones rígides de la maquinària en qüestió, els quals són els punts on es generen vibracions i on es promouen el col·lapse d'ones sonores . En l'actualitat, molts fabricants de maquinària sorollosa des assecadors fins refrigeradors, han adoptat mesures d'aquest tipus, conscients del gran perjudici que pot causar a la salut humana.
casetes sonoamortiguadas
Malgrat la seva gran capacitat de controlar nivells molt alts de soroll per mitjà de l'aïllament de la font emissora del mateix, de la resta de la força laboral, són poc utilitzades en la indústria. Aquestes casetes permeten que maquinàries industrials emissores d'un alt nivell de soroll exerceixin la seva funció sota nivells de soroll tolerables.
